Some current challenges in research on air pollution and health / Desafíos actuales de la investigación sobre contaminación del aire y salud

This commentary addresses some of the diverse questions of current interest with regard to the health effects of air pollution, including exposure-response relationships, toxicity of inhaled particles and risks to health, multipollutant mixtures, traffic-related pollution, accountability research, and issues with susceptibility and vulnerability. It considers the challenges posed to researchers as they attempt to provide useful evidence for policy-makers relevant to these issues. This commentary accompanies papers giving the results from the ESCALA project, a multi-city study in Latin America that has an overall goal of providing policy-relevant results. While progress has been made in improving air quality, driven by epidemiological evidence that air pollution is adversely affecting public health, the research questions have become more subtle and challenging as levels of air pollution dropped. More research is still needed, but also novel methods and approaches to address these new questions.

Este comentario aborda algunos de los temas de interés actual en relación con los efectos de la contaminación del aire sobre la salud, tales como las relaciones exposición-respuesta, la toxicidad y riesgos para la salud de las partículas inhaladas, las mezclas de contaminantes múltiples, la contaminación relacionada con el tráfico, la investigación sobre responsabilidad, y los problemas de susceptibilidad y vulnerabilidad. Considera los retos que se presentan a los investigadores que intentan proporcionar evidencia para los responsables políticos en estas cuestiones. Este texto acompaña otros trabajos con resultados del proyecto ESCALA, un estudio en varias ciudades de América Latina que tiene como objetivo general proporcionar resultados relevantes para la política pública. Aunque ha habido avances para mejorar la calidad del aire, gracias a la evidencia epidemiológica de que la contaminación aérea está afectando negativamente a la salud pública, las preguntas de investigación se han vuelto más sutiles y difíciles a medida que los niveles de contaminación se reducen. Se necesita más investigación, pero también nuevos métodos y enfoques capaces de enfrentar estas preguntas.

Tratamento com troglitazona aumenta as reservas de glicogênio de músculos desnervados / Troglitazone treatment enhance glycogen reserves of desnervated muscles

O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito metabólico da troglitazona (TRO, 0,34 mg/kg, 15 dias, VO) em músculos desnervados de ratos. Ratos Wistar foram divididos nos grupos (n = 6): controle, desnervado, tratado com TRO e desnervado tratado com TRO. Os parâmetros avaliados foram: conteúdo de glicogênio(GLI) dos músculos sóleo (S) e porção branca do músculo gastrocnêmio (G), peso do S, glicemia, triacilgliceróis, lactato, ácidos graxos livres (AGL) e transminases através de kits laboratoriais. A análise estatística foi realizada pela ANOVA e post-hoc de Tukey (p < 0,05). Os resultados mostraram que a desnervação induziu redução significativa tanto no GLI (S: 53%; G: 47%) quanto no peso do sóleo (61%). A TRO não alterou o GLI do grupo controle, porém, aumentou no grupo desnervado (S: 61%; G:46%). Este estudo mostra que o tratamento com TRO não impediu a perda de peso muscular, no entanto, minimizou a redução da perda em 22%. O tratamento não mostrou toxicidade e assim, pode ser um importante coadjuvante no tratamento de patologias neuromusculares.

Myasthenia gravis: diagnóstico clínico e farmacológico / Myasthenia gravis: clinical and pharmacological diagnosis

Os A.A. fazem uma revisäo sobre a myasthemia gravis e seu diagnóstico farmacológico. Apresentam uma série de seis casos, quatro homens e duas mulheres